2013. január 16., szerda

500 nap Nyárról

Aki még nem látta, de szeretné megnézni, az óvatosan olvasson, mert egy kis spoiler is lesz, bár nem lövök le sok poént. Sőt.
Már régen megnéztem, azt hiszem, még ősz elején (vagy nyár végén?). Szeretem az ilyen indie hangulatú filmeket, szuperjó a zene, Joseph Gordon-Levitt játéka remek, és olyan megoldások vannak benne, amiért azt gondolom, érdemes volt megnézni. Ellenben a története borzasztóan idegesített, ugyanis számomra értelmetlen. Zooey szinkronhangja pedig elviselhetetlen volt, a végkifejlet meg kissé sablonos. 
Ja: a cím. 500 nap nyárnak fordították, ami talán nem is lenne baj, csak nem jön át az eredeti játékossága. Ugyanis a lányt Summernek (=Nyárnak) hívják, a végén pedig megjelenik egy Autumn (=Ősz) nevű nőszemély is.
Tanulság: 
a, ne nézzük meg szinkronosan a filmet!
b, miért is szívem csücske Zooey Deschanel?

Mindenesetre egyszer még megnézem feliratosan, hátha úgy jobban megbarátkozunk.

A film négy jó jelenete. (Na jó, nem ennyi az összes. Azt hiszem.)





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése